Ein Tag in Ljubljana – mein Spaziergang durch die Stadt
Ich hatte schon viel Gutes über Ljubljana gehört und war ziemlich sicher, dass es mir dort gefallen würde. Ljubljana an einem Tag entdecken – das war ursprünglich mein Plan. Von Wien aus liegt die slowenische Hauptstadt außerdem angenehm nah. Komisch eigentlich, dass ich noch nie dort war!
Dementsprechend aufgeregt setzte ich mich frühmorgens in den FlixBus. Würde mich Ljubljana wirklich begeistern? Würde die Stadt hübsch, aber austauschbar sein? Oder vielleicht doch ganz anders?

Von Wien nach Ljubljana mit dem Flixbus
Fünf Stunden später war die Vorfreude noch immer da – nur Ljubljana ließ ein bisschen auf sich warten. Der FlixBus hatte Verspätung und ich kam deutlich später als geplant an.
Im Hotel wartete bereits meine Stadtführerin auf mich. Eigentlich hätten wir gleich losziehen sollen, aber nach mehr als fünf Stunden im Bus wollte ich zumindest kurz aufs Zimmer, meine Sachen abstellen und einmal durchatmen.
Ankommen im Hotel April 1550
Untergebracht war ich im Hotel April 1550, direkt am Rand der Altstadt. Und mein erster Eindruck war einfach: Wow! Hier hat jemand mit viel Gespür ein altes Haus renoviert und dermaßen einladend eingerichtet, dass ich am liebsten gar nicht mehr ausgezogen wäre.
Mein Zimmer lag unterm Dach, war groß, wunderbar hell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Besonders die Farben haben es mir angetan. Schade eigentlich, dass ich kaum Zeit hatte, es zu genießen.
Nach T-Shirt-Wechsel, Händewaschen und einem großen Schluck Wasser ging es nämlich gleich wieder hinaus. Mein Stadtspaziergang wartete schon.

Endlich unterwegs in Ljubljana
Unsere Tour durch Ljubljana beginnt wenige Schritte vom Hotel entfernt, bei der St.-Florians-Kirche mit den markanten Stufen, die von Jože Plečnik gestaltet wurden. Plečnik ist jener Architekt, dessen Name in Ljubljana ständig fällt. Wer aufmerksam durch die Stadt geht, begegnet seinem Werk auf Schritt und Tritt. Plečnik hat Ljubljana nicht nur verschönert, sondern ihr auf seine Weise auch eine einzigartige Struktur gegeben.

Beim Bummel durch die Gornij trg zeigt mir meine Stadtführerin ein besonderes Detail: Früher konnte man an den Fassaden der Häuser den Wohlstand ablesen. Je mehr Fenster ein Haus hatte, desto reicher waren seine Besitzer – nicht zuletzt wegen der Fenstersteuer. Wer viele Fenster hatte, musste sie sich erst einmal leisten können.
Wir folgen dem Verlauf der Gasse und spazieren Richtung Fluss. Plötzlich öffnet sich der Blick: die Ljubljanica, die pastellfarbenen Häuser, darüber die Burg und dann fährt auch noch genau im richtigen Moment ein Ausflugsboot vorbei.
Logischerweise muss ich ein Foto nach dem anderen machen. Meiner Stadtführerin lausche ich inzwischen nur noch mit einem Ohr – der Ausblick ist einfach zu schön, um ihn nur nebenbei wahrzunehmen.
Und an dieser Stelle merke ich, wie fotogen Ljubljana ist. Und dabei bin ich gerade erst 20 Minuten in der Stadt unterwegs!

Ein Fluss, der die Stadt prägt
Die Ljubljanica ist ein ganz besonderer Fluss. Auf ihrem Weg in die Stadt verschwindet sie mehrmals in der Erde und taucht wieder auf – insgesamt bis zu sieben Mal. Unterirdisch herrschen konstant etwa acht bis zehn Grad, und genau das beeinflusst das Klima in Ljubljana.
Im Winter kommt das Wasser vergleichsweise „warm“ aus dem Untergrund, deshalb friert es kaum zu. Im Sommer hingegen sorgt es für eine angenehme Frische entlang des Ufers.
Die Atmosphäre entlang der Ljubljanica finde ich besonders angenehm. Links und rechts des Flusses reihen sich Cafés und Lokale aneinander, überall sitzen Menschen draußen, und das Ganze wirkt sogar im April schon mediterran. Kaum vorstellbar, dass das noch gar nicht so lange selbstverständlich ist.
Bis 2008 fuhren hier nämlich Autos. Erst im Zuge der slowenischen EU-Ratspräsidentschaft wurde das Zentrum testweise zur verkehrsfreien Zone erklärt. Nach einem halben Jahr wollte niemand mehr zum Urzustand zurück. Heute kann man sich kaum vorstellen, dass hier einmal Parkplätze und Verkehr das Bild bestimmt haben.

Plečnik und die Idee einer lebenswerten Stadt
Je länger wir durch Ljubljana spazieren, desto klarer wird mir, dass Plečnik nicht einfach nur einzelne Gebäude entworfen hat. Er dachte die Stadt als Ganzes und schuf Raum für Menschen.
Besonders deutlich sieht man das an der berühmten Dreierbrücke, dem Tromostovje. Ursprünglich gab es dort nur eine Brücke, doch sie war zu stark befahren. Plečnik hatte die Idee, links und rechts zwei zusätzliche Brücken für Fußgänger anzufügen. So blieb in der Mitte Platz für den schnellen Verkehr, während an den Seiten Raum für die Menschen entstand. Heute, in der Fußgängerzone, wirkt diese Lösung fast selbstverständlich – dabei war sie damals ausgesprochen visionär.
Auch die Ufergestaltung geht auf ihn zurück. Früher lagen die Gebäude viel direkter am Fluss, alles war eng und wenig einladend. Plečnik ließ das Niveau verändern, schuf Promenaden und Plätze am Wasser. Wenn man heute an der Ljubljanica entlangspaziert, kann man sich kaum vorstellen, dass es hier einmal ganz anders ausgesehen hat.

Ein unerwartetes Treffen mit Alma Karlin
Beim Weitergehen bleiben wir vor einem Schaufenster stehen. Ich wäre vermutlich einfach daran vorbeigegangen, doch meine Stadtführerin macht mich auf Alma Karlin aufmerksam. Die Reiseschriftstellerin aus Celje lebte von 1889 bis 1950 und führte für ihre Zeit ein ziemlich ungewöhnliches Leben: Sie reiste jahrelang allein durch die Welt.
Meine Stadtführerin zitiert einen Satz von ihr:
„I have traveled to the most distant lands and I’m bringing back more than I ever dreamed of.“
Wie wahr! Das erinnert mich ein bisschen an mich selbst: Ich fahre los, weil ich etwas sehen und entdecken möchte – und bringe am Ende so viel mehr mit nach Hause. In meinem Fall sind das natürlich erst einmal jede Menge Fotos, Blogartikel und Instagram-Stories.
Ljubljana kann auch Jugendstil
Ljubljana scheint aus verschiedenen Schichten zu bestehen – und genau das macht den Spaziergang so spannend. Den Kontrast zwischen der Altstadt am rechten Ufer und den Vierteln am linken Ufer finde ich besonders schön. Meine Stadtführerin erklärt mir, warum das so ist.
Nach dem Erdbeben von 1895 bot sich der Stadt die Gelegenheit, neu zu bauen. Der damalige Bürgermeister sah darin offenbar eine Chance, Ljubljana moderner zu machen. So entstand auf der einen Flussseite ein konzentriertes Jugendstil-Ensemble, das sich deutlich von der älteren Altstadt unterscheidet.
Wir gehen in ein Kaufhaus, das schon von außen sehenswert ist. Noch mehr beeindruckt bin ich allerdings vom Treppenhaus. Meine Stadtführerin weist mich auf die unterschiedlichen Einflüsse hin: außen Jugendstil, innen Anklänge an den belgischen Art Nouveau. Und kaum stehen wir wieder auf der Straße, gibt es schon die nächsten Fassaden zu entdecken.

Das Vurnik-Haus fällt mir sofort ins Auge. Kein Wunder: Mit seiner knallbunten Fassade ist es kaum zu übersehen.
Dahinter steckt die Geschichte des Architekten Ivan Vurnik und seiner Frau Helena Kottler Vurnik, einer in Wien geborenen Malerin. Gemeinsam gestalteten sie eines der auffälligsten Häuser Ljubljanas. Seine farbenfrohe Fassade ist nicht nur dekorativ, sondern trägt auch Bedeutung: Weiß, Blau und Rot stehen für die slowenische Identität, Gelb verweist auf mehr Sonne im Süden, rote Nelken auf slawische Einflüsse, andere Details auf germanische und mediterrane Traditionen.

Prešeren und seineMuse
Unser Weg führt zurück zum Prešeren-Platz, einem der zentralen Plätze Ljubljanas. Dort steht die Statue des slowenischen Dichters France Prešeren, eine der bekanntesten Figuren des Landes. Über ihm befindet sich seine Muse – und natürlich gibt es auch dazu eine Geschichte.
Als das Denkmal 1905 errichtet wurde, war man offenbar nicht überall begeistert davon, dass die Muse so freizügig dargestellt war, direkt neben Kirche und Franziskanerkloster. Man versuchte, das Problem mit Stoffen und Bäumen zu lösen. Doch Wind und Wetter machten der Improvisation ein Ende. Die Stadtführerin erzählte mir lachend, wie die Leute damals sagten: „Muse, wo ist deine Bluse?“

Dom, Rathaus und Markt
Nach dem Prešeren-Platz schlendern wir über die berühmte Dreierbrücke und biegen links ab Richtung Dom.
Meine Stadtführerin zeigt mir zunächst die mächtige Bronzetür der Kathedrale des heiligen Nikolaus. Darauf ist die Geschichte des Christentums und Sloweniens in vielen Szenen dargestellt – von der Römerzeit bis in die Gegenwart. Solche Details hätte ich ohne Führung sicher übersehen.

Am nächsten Morgen spaziere ich ganz früh noch einmal alleine zum Dom, nur wenige Menschen sind zum Beten da. Diese Ruhe hat etwas sehr Schönes.

Das Rathaus von Ljubljana und seine Innenhöfe
Nur wenige Schritte vom Dom entfernt liegt das Rathaus. Hier gefallen mir vor allem die Innenhöfe, die man von der Straße aus gar nicht vermuten würde.

Der Markt von Ljubljana – am besten am Vormittag
Als wir den Markt erreichen, ist es bereits später Nachmittag. Die meisten Händler sind schon dabei, ihre Stände abzubauen. Meine Stadtführerin empfiehlt mir deshalb, am nächsten Vormittag wiederzukommen.
Gesagt, getan. Am nächsten Morgen stehe ich gegen 8.20 Uhr erneut auf dem Markt. Allerdings bin ich diesmal fast ein bisschen zu früh dran: Viele Händler bauen ihre Stände gerade erst auf. Aber auch das hat seinen Reiz.

Essen gehen in Ljubljana – Štruklji und Gibanica
Während unseres Stadtspaziergangs kehren wir in ein Gasthaus ein, in dem mir meine Stadtführerin gleich zwei slowenische Spezialitäten näherbringt. Und zwar nicht nur theoretisch, wir bestellen sie natürlich auch!
Zuerst gibt es Štruklji, gefüllte Teigrollen, die in Slowenien sowohl süß als auch pikant serviert werden. Wir essen die pikante Variante, dazu gibt es Salat. Als Nachspeise bestellen wir Prekmurska gibanica, einen traditionellen slowenischen Schichtkuchen mit Mohn, Topfen, Walnüssen und Äpfeln. Beides schmeckt mir ausgezeichnet.

Die Drachenbrücke und die Legende von Ljubljana
Bei unserem Stadtspaziergang kommen wir auch zur Drachenbrücke. Bei ihrer Eröffnung im Jahr 1901 trug sie noch den Namen Jubiläumsbrücke. Damit erinnerte sie an das 40-jährige Regierungsjubiläum von Kaiser Franz Joseph I. im Jahr 1888. Doch die vier mächtigen Drachen an den Brückenenden haben dem Kaiser längst die Schau gestohlen.
Der Drache ist überhaupt das Wahrzeichen Ljubljanas. Er begegnet einem überall in der Stadt. Meine Stadtführerin erzählt mir dazu die Legende von Jason und den Argonauten. Der Sage nach gelangten sie auf ihrer Flucht mit dem Goldenen Vlies bis in die Gegend des heutigen Ljubljana. Dort trafen sie auf einen furchterregenden Drachen, den Jason im Kampf besiegt.
Ob die Geschichte nun stimmt oder nicht, die Drachen gehören zu Ljubljana dazu. Besonders die großen Figuren auf der Brücke gefallen mir. Mit ihren ausgebreiteten Flügeln und den ziemlich grimmigen Gesichtern geben sie ausgezeichnete Fotomotive ab.

Ein Abstecher nach Metelkova
Eigentlich neigt sich unsere Stadtführung nach der Drachenbrücke dem Ende zu. Doch meine Stadtführerin schlägt spontan einen kleinen Umweg nach Metelkova vor. Warum eigentlich nicht? Ich habe Zeit und bin neugierig auf eine andere Seite Ljubljanas.
Auf dem Weg kommen wir an der Sporthalle Tabor vorbei. Meine Stadtführerin erzählt mir, dass auch dieses Gebäude von Ivan Vurnik entworfen wurde, dessen buntes Haus ich bereits kennengelernt habe.

Wenig später erreichen wir das Museumsviertel mit dem Slowenischen Ethnografischen Museum, dem Museum für zeitgenössische Kunst Metelkova und einer Außenstelle des Slowenischen Nationalmuseums. Hier könnte ich mich vermutlich noch stundenlang beschäftigen, aber dafür reicht die Zeit leider nicht.
Stattdessen schauen wir uns Metelkova an, ein ehemaliges Kasernengelände, das heute für seine alternative Kunst- und Kulturszene bekannt ist. Graffiti, Skulpturen und ungewöhnlich gestaltete Fassaden bestimmen hier das Bild. Ein ziemlicher Unterschied zur Altstadt!

Von der Plečnik-Schleuse zum Center Rog
Anschließend spazieren wir wieder zurück zur Ljubljanica. Meine Stadtführerin zeigt mir die von Jože Plečnik entworfene Schleuse und erklärt, wie hier der Wasserstand des Flusses reguliert wird.

Wir gehen weiter zur Cukrarna, einer ehemaligen Zuckerfabrik, die heute als Galerie für zeitgenössische Kunst genutzt wird. Auch hier bleibt es bei einem kurzen Besuch. Die Architektur finde ich allerdings so interessant, dass ich mir die Galerie für einen weiteren Ljubljana-Aufenthalt vormerke.

Unsere Stadtführung endet schließlich beim Center Rog. In der ehemaligen Fahrradfabrik ist ein modernes Kreativzentrum entstanden, in dem sich alles um Design, Kunst und Handwerk dreht.
Hier verabschiede ich mich von meiner Stadtführerin. Zum Abschied gibt sie mir noch zwei Tipps: Ich soll unbedingt eine Bootsfahrt auf der Ljubljanica machen und zur Burg hinaufgehen.

Zeit für eigene Entdeckungen
Nach der Stadtführung bleibe ich noch eine Weile im Center Rog. Ich schaue mir einige Ausstellungen an, trinke gemütlich einen Kaffee und mache mich anschließend wieder auf den Weg in die Altstadt.

Ich schlendere durch die Gassen und entdecke dabei einige Buchhandlungen. Und wer mich kennt, weiß: An einer Buchhandlung komme ich nur schwer vorbei. Besonders die Buchhandlung Konzorcij gefällt mir. Ljubljana sammelt bei mir damit gleich noch ein paar zusätzliche Pluspunkte.
Irgendwann zieht es mich wieder zur Ljubljanica. Schließlich habe ich noch einen Tipp meiner Stadtführerin im Kopf: Mach eine Bootsfahrt.
Ljubljana vom Wasser aus entdecken
Die Bootsfahrt auf der Ljubljanica kann ich wirklich empfehlen. Inzwischen bin ich schon einige Stunden zu Fuß unterwegs und ehrlich gesagt auch ein bisschen müde. Da kommt mir die Gelegenheit, Ljubljana ganz gemütlich vom Wasser aus zu entdecken, gerade recht. Und tatsächlich bekomme ich noch einmal einen völlig anderen Eindruck von der Stadt.
Wir fahren unter vielen Brücken hindurch, vorbei an den Häuserfassaden und den gemütlichen Lokalen entlang der Ufer. Immer wieder ergeben sich neue Perspektiven auf die Stadt.
Besonders schön finde ich, wie schnell sich die Umgebung verändert. Kaum haben wir das Zentrum hinter uns gelassen, wird es immer grüner. Bäume und Sträucher säumen das Ufer, und es fühlt sich gar nicht mehr so an, als wäre ich gerade noch mitten in einer Hauptstadt gewesen.
Auch während der Bootsfahrt erfahre ich einiges über die Ljubljanica und ihre Bedeutung für die Stadt.

Ein Abend in Ljubljana
Nach der Bootsfahrt habe ich noch immer keine Lust, ins Hotel zurückzugehen. Ich bummle weiter durch die Altstadt, fotografiere und genieße die Atmosphäre entlang der Ljubljanica.
Zum Abendessen gehe ich ins Restaurant Breg, das mir empfohlen wurde. Und dieser Tipp erweist sich als Volltreffer. Ich esse dort wirklich hervorragend und lasse den Tag gemütlich ausklingen.

Ein früher Spaziergang zur Burg von Ljubljana
Am nächsten Morgen heißt es früh aufstehen. Gegen 10 Uhr geht meine Reise weiter nach Bled, aber vorher möchte ich unbedingt noch den zweiten Tipp meiner Stadtführerin umsetzen: einen Spaziergang hinauf zur Burg von Ljubljana.
Für eine Besichtigung der Burg reicht die Zeit ohnehin nicht, aber ich möchte Ljubljana unbedingt einmal von oben sehen. Also mache ich mich zeitig auf den Weg und spaziere zur Burg hinauf.
Oben ist es noch angenehm ruhig. Ich genieße den Blick über die Dächer der Altstadt und freue mich, dass ich diesen kleinen Abstecher noch vor meiner Abreise untergebracht habe.

Ljubljana, ich komme wieder!
Eigentlich führt mich meine Slowenienreise weiter nach Bled und an den Bohinj-See. Aber schon während meines Aufenthalts merke ich, dass ich längst nicht alles gesehen habe, was mich interessiert.
Deshalb beschließe ich spontan, nach meinen Ausflügen noch einmal nach Ljubljana zurückzukehren und zwei zusätzliche Nächte zu bleiben.
Eine Entscheidung, die sich wirklich auszahlt. Denn diesmal habe ich ausreichend Zeit für den Markt, kann mich ausführlicher mit der Architektur von Jože Plečnik beschäftigen und weitere Ecken der Stadt entdecken, für die beim ersten Besuch einfach keine Zeit geblieben ist.
Schon lustig: Da war ich all die Jahre noch nie in Ljubljana, obwohl die Stadt von Wien aus so gut erreichbar ist. Und kaum bin ich einmal dort, möchte ich am liebsten noch länger bleiben.

Reisebloggerin Gudrun Krinzinger in Ljubljana

📍 Persönlich besucht
Ich habe Ljubljana zu Fuß und vom Wasser aus erkundet, bin durch die Altstadt gebummelt und habe zahlreiche Buchhandlungen und besondere Bauwerke entdeckt. Die Stadt hat mir so gut gefallen, dass ich spontan noch zwei Nächte länger geblieben bin.
Offenlegung: Ich wurde von Slowenien Tourismus zu dieser Recherchereise eingeladen. Meine Eindrücke, Erfahrungen und Empfehlungen gebe ich wie immer unabhängig und ehrlich wieder.
Praktische Tipps für einen Tag in Ljubljana
Anreise nach Ljubljana: Von Wien aus ist die slowenische Hauptstadt mit dem FlixBus in ungefähr fünf Stunden erreichbar. Ich habe mich für eine frühe Verbindung entschieden, damit mir möglichst viel Zeit für die Stadt bleibt. Wegen einer Verspätung wurde es bei mir allerdings etwas später als geplant.
Übernachten in Ljubljana: Ich habe im Hotel April 1550 am Rand der Altstadt übernachtet. Ein wunderschön renoviertes Haus mit individuell eingerichteten Zimmern und einem ausgezeichneten Frühstück. Ich habe mich dort ausgesprochen wohlgefühlt.
Ljubljana zu Fuß erkunden: Die Altstadt ist kompakt und weitgehend autofrei. Viele Sehenswürdigkeiten liegen nur wenige Gehminuten voneinander entfernt. Bequeme Schuhe sind trotzdem empfehlenswert, vor allem wenn du auch zur Burg hinaufspazieren möchtest.
Bootsfahrt auf der Ljubljanica: Für mich gehört sie unbedingt zu einem Ljubljana-Besuch. Die Ausflugsboote starten im Zentrum, und die Fahrt führt sowohl an den historischen Häusern und Brücken als auch an überraschend grünen Flussabschnitten vorbei. Mein Tipp: Plane die Bootsfahrt nach deinem Stadtspaziergang ein. Dann kannst du dich gemütlich zurücklehnen und Ljubljana vom Wasser aus genießen.
Wie viel Zeit für Ljubljana einplanen? An einem Tag bekommst du einen guten ersten Eindruck von der Stadt. Wenn du dich für Architektur, Museen und Buchhandlungen interessierst, lohnt sich ein längerer Aufenthalt. Ich bin nach meinen Ausflügen nach Bled und an den Bohinj-See sogar noch einmal für zwei Nächte zurückgekommen.
10 Kommentare
Hinterlassen Sie einen Kommentar
GUDRUN KRINZINGER
Reiseblog von einer reiselustigen, strickbegeisterten, lesesüchtigen und fotografiewütigen Oberösterreicherin mit Hauptsitz Wien und Alte Donau.
Seit 2010 schreibe ich über meine Reisen auf dem Blog Reisebloggerin.at.
Hallo Gudrun
Ich kann jeder Zeile zu Ljubljana nur zustimmen. Es ist so eine tolle Stadt. Vor allem für Familien, da sie so schön kompakt ist. Man kann viel zu Fuß erreichen, gut Essen und neue Dinge probieren. Vor allem der Strudel bei Moji štruklji – unverschämt lecker.
Ach, hier kommt wieder Fernweh auf.
Mike
Das mit der Kompaktheit stimmt auf jeden Fall. Und die Burg ist für Kinder sicher super…
Hallo Gudrun,
ein wunderbarer, angenehm zu lesender Beitrag zu einer Stadt, zu der ich bisher noch keinen Bezug habe. Vielen Dank insofern fürs Mitnehmen. Besonders der Markt, der Blick von oben und auch das Museum in der ehemaligen Zuckerfabrik haben mir besonders gut gefallen!
Lg Sandra
Liebe Sandra, ich hoffe, Du schaffst es bald mal nach Ljubljana
Liebe Gudrun,
boar, ich hätte jetzt ja so gerne ein Stück Gibanica! Schaut köstlich aus!
Mich wunderts auch, dass du noch nicht früher mal in der Stadt warst. 🙂
LG, Janine
Ja, das wundert mich auch! Obwohl mich meine Freundin darauf aufmerksam gemacht hat, dass wir schon mal mit dem Zug durchgefahren sind, ich konnte mich aber absolut nicht erinnern. Und es zählt auch nicht wirklich…
So schön. Ich bin schon gespannt auf die anderen Slowenien-Beiträge. Das steht auch immer noch sehr weit oben auf meiner Liste und so weit ist es ja wirklich nicht. Nicht nur von Wien aus.
Slowenien ist echt super!
Liebe Gudrun,
da würden wir auch sehr gerne mal hin. Diese Stadt scheint ja ein Architekturwunder zu sein. Wir bräuchten vermutlich allein für Plečnik ein paar Tage…
Herzliche Grüße
Gabi
Ja, also ich habe mir einen halben Tag Zeit genommen und es war natürlich viel zu kurz. Von Plecnik gibts übrigens auch in Wien einige Bauten. ihr könnt als gerne mal auch nach Wien kommen…